[文本处理] 【已解决】gawk：如何替换无空格且多行多列的字符串

思想之翼

字典文件1.txt记录格式为：
203=书
504=生
003=气

替换文件2.txt记录格式为：
203 504 003
203 504

欲替换2.txt文件中的字符串
【解决方案】

gawk -F"[ =]" "NR==FNR{A[$1]=$2;next}{for (i=1;i<=NF;i++) printf(i<NF?\"%%s \":\"%%s\n\",A[$i])}" 1.txt 2.txt >3.txt
复制代码

结果文件3.txt为：
书 生 气
书 生

【问题】若替换文件2.txt字符间无空格分割，gawk代码如何相应修改，恳望指导。
示例
字典文件1.txt记录格式为：
书=203*203*
生=504*504*
气=003*

替换文件2.txt记录格式为：
书生气
书生

结果文件3.txt为：
203*203*504*504*003*
203*203*504*504*

Five66

不知行否
1.txt和2.txt编码gbk

gawk -F"=" "NR==FNR{A[$1]=$2;next}{split($0,B,\"\");c=length(B);for (i=1;i<=c;i++) printf(i<c?\"%%s\":\"%%s\n\",A[B[i]])}" 1.txt 2.txt >3.txt
复制代码