[问题求助] [已解决]请教powershell提取文本指定字符再替换

smss

文本A

# Enable automatic restart after Windows Update installation
Function EnableUpdateRestart {
	Write-Output "Enabling Windows Update automatic restart..."
	Remove-ItemProperty -Path "HKLM:\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Image File Execution Options\MusNotification.exe" -Name "Debugger" -ErrorAction SilentlyContinue
}
# Disable nightly wake-up for Automatic Maintenance and Windows Updates
Function DisableMaintenanceWakeUp {
	Write-Output "Disabling nightly wake-up for Automatic Maintenance..."
	If (!(Test-Path "HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU")) {
		New-Item -Path "HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU" -Force | Out-Null
	}
	Set-ItemProperty -Path "HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU" -Name "AUPowerManagement" -Type DWord -Value 0
	Set-ItemProperty -Path "HKLM:\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Schedule\Maintenance" -Name "WakeUp" -Type DWord -Value 0
}
#不多还有500条BUG...
复制代码

提取Write-Output "之间的字符" 我的方法不好 正则表达式太难了
生成文本B

powershell "(Gc A.txt) -match 'Write-Output \"(.+?)\"'>B.txt;"
复制代码

powershell "if(((Gc A.txt) -join \"`r`n\") -match 'Write-Output \"(.+?)\"'){$matches[1]>3.txt};"
复制代码

为什么只有一条 都说ps真香好用　无奈只能用BAT

生成文本C

(for /f "tokens=1,2 delims=-" %%a in (B.txt)do set n=%%b&Echo !n:~8,-1!)>C.txt
复制代码

Enabling Windows Update automatic restart...
Disabling nightly wake-up for Automatic Maintenance...
复制代码

翻译文本C得到文本D

正在启用Windows Update自动重启...
禁用夜间唤醒以进行自动维护...
复制代码

文本D替换掉文本A Write-Output "要翻译的部分"

WHY

1.提取 a.txt 文本 Write-Output "之间的字符"到 b.txt

$arr = (gc a.txt -ReadCount 0) -match 'Write-Output +"(?>[^"]+)"' | forEach {$_.Split('"')[1]};
sc b.txt -Value $arr;
复制代码

2.文本 b.txt 翻译后保存到 c.txt
3.文本 c.txt 替换 a.txt 对应文字，写入 d.txt

$global:n = 0;
$arr = (gc c.txt -ReadCount 0) -notmatch '^\s*$';
$str = (gc a.txt -ReadCount 0) -join "`r`n";
$str = [regex]::Replace($str, '(?<=(?i)Write-Output +")(?>[^"]+)(?=")', {$arr[$global:n++]});
sc d.txt -Value $str;
复制代码